bernard hepton interview
We are lucky at The Herald. The location of Carter's main room, The Las Vegas boarding house, is featured throughout the film. He reprised the role in the film adaptation of the former, Henry VIII and His Six Wives (1972). Bland vriga TV-serier han medverkade i mrks John le Carrs Tinker, Tailor, Soldier, Spy (19771979), Blodspengar (1981) Kessler (1981), Bleak House (1985), En hondjvuls liv och lustar (1986) och Emma (1996). are credited together. Starring opposite Bernard Hepton as the German commandant, Hedley, with his air of musing wistfulness, was a perfect fit as the senior British officer at the famously "escape-proof" prisoner . But he continued with the playhouse and when the incoming director, Esm Church, founded her short-lived drama school in 1945, he was her first student; Robert Stephens, another of her proteges, said of Hepton, immediately, you could see that he was brilliant. Andy Bradford 28 episodes (3 series) Office politics can be a dirty business and, in the world of accounts at International TV Rentals, back-stabbing has become part of the daily routine. Bernard Hepton was married to actress Nancie Jackson who died in 1977. On television, he played Caiaphas in the 1969 DennisPotter play SonofMan. It will enhance any encyclopedic page you visit with the magic of the WIKI 2 technology. Hepton died on 27 July 2018, aged 92. He was twice married and twice widowed and did not have children. Hepton was rarely the principal star - playing second fiddle to award-winning performances by Glenda Jackson in Elizabeth R, Derek Jacobi in I, Claudius and Alec Guinness in Tinker, Tailor, though Hepton was nominated for a Bafta as Best Actor for his performance as the commandant in the POW drama Colditz (1972-74). 05:57 EST 31 Jul 2018 He made amends of a sort in the 1982 London premiere of Alan Ayckbourns Seasons Greetings, first at Greenwich and then at the Apollo, Shaftesbury Avenue, in which he was the self-effacing star of the show as the muddled doctor with aspirations to puppetry. With a vast acting repertoire, Heptonflaunted roles which ranged from a light-hearted character boasting a comedic flair to a stern, almost authoritative individual. Bernard Hepton, Actor: Get Carter. Bernard Hepton as Albert Foiret Jan Francis as Lisa "Yvette" Colbert (season 1-2) Christopher Neame as John Curtis (season 1 ) Clifford Rose as Sturmbahnfuhrer Ludwig Kessler Angela Richards as Monique Duchamps Valentine Dyall as Dr. Pascal Keldermans Juliet Hammond-Hill as Natalie Chantrens Michael Culver as Maj. Erwin Brandt (season 1-2) Read Bernard Hepton's Guardian obituary. Hepton went to drama school in Bradford and spent several years with repertory companies in York and Birmingham, as an actor and latterly director. He also starred in Robert Barr's quirky detective radio series "Galbraith" as Inspector Bill Galbraith on BBC radio. For this . He then acted on stage in York for two years (in his own words tackling "anything from Agatha Christie to Shakespeare"), subsequently graduating to artistic director at the prestigious Birmingham Repertory Theatre and the Liverpool Playhouse. You can make a complaint by using the report this post link . Ich, Claudius - Kaiser und Gott - Staffel 0 Folge 3. Greta Levy For Mailonline, Teach children at school how to have a lasting marriage and 'who to breed with', says celebrity divorce lawyer, Parliament faces an 'ugly' backlash from the electorate if Brexit is blocked, warns ex-EU peace negotiator Lord Owen, King Charles hosts von der Leyen at Windsor Castle, Huge urgent police search for missing baby of Constance Marten, Pupils take to TikTok as they stage protest at Shenfield High School, Putin spy plane before being 'destroyed by pro-Ukraine Belarus group', Gabor Mat: No Jewish state without oppressing local population, Amplified jet stream could lead to 'disruptive snow in places', Shocking video shows machete fight playing out in broad daylight, Dashcam captures moment two cars collide on a roundabout, Putin orders intelligence service to find 'scum' who oppose him, Moment supermarket cashier is attacked at work in New York, Police search allotment sheds for Constance Marten's missing baby, Dramatic moment police cars chase driver moments before smash. Cookie policy. JM Barrie - Dear Brutus. He had a brief, unhappy stint as director of Liverpool Playhouse, before joining BBC 2 as a producer and occasional director when it began in 1964. Esterhase was not the mole, enabling Hepton to dust off the character again in Smileys People (1982), when his accent appeared to have become much more East European. He was survived by a niece and nephew. Due to poor eyesight, he missed out on wartime service and instead trained as an . Bernard Hepton Toby Esterhase. "In the books, Gavin is mid-30s, married, with a couple of children. Vladek Sheybal Otto Leipzig. His voice was strong, Yorkshire-tinged, his bearing firm, his timing impeccable, his range quietly stupendous. Registered in England & Wales | 01676637 |. We have created a browser extension. Pending. He was cast as the Kommandant in Colditz (197274) and later appeared for the same production team as Albert Foiret in three series of Secret Army (197779). are credited together. Instead, leaving Liverpool within a year, he joined the newly founded BBC2 channel in 1964, with ideas of producing and directing there. He appeared in I,Claudius (1976) as Pallas and in the comedy series TheSquirrels (197477). [1] He was responsible for arranging the fight sequences in LaurenceOlivier's film version of RichardIII (1955) and an OldVic production of Hamlet with RichardBurton in 1953.[1][2]. He also starred in Robert Barr's quirky detective radio series "Galbraith" as Inspector Bill Galbraith on BBC radio. BERNARD HEPTON, who was known for his parts in Colditz and Tinker Tailor Soldier Spy, has died at the age of 92. A teenage 'fire watcher' during the war, he found his boredom relieved by a chance introduction to one-act amateur plays. Topics. Bernard Hepton, fdd Francis Bernard Heptonstall den 19 oktober 1925 i Bradford i West Yorkshire, dd 27 juli 2018 i Dover i Kent, var en brittisk skdespelare. Hepton married Hilary Liddell in 1979; she died in 2013. Australia DVDs, Movies, Arthouse, Foreign. Two years after Nancies death in 1977, he married Hilary Liddell. Bernard Hepton, left, and Peter Vaughan in the ITV drama Dandelion Dead, 1994. Data returned from the Piano 'meterActive/meterExpired' callback event. A Gannett Company. In this often chilling ghost story, Mason and hi This website and associated newspapers adhere to the Independent Press Standards Organisation's An electrician's son, Hepton grew up in the West Yorkshire city of Bradford. Born on October 19, 1925 - the Bradford television and 'quiet star' for theatre and radio dominated the acting scene in the 1970s. Interview guidelines (PDF format) Transcription style guide (PDF format) Useful links. Best known for his stage work and television roles in teleplays and series, he also appeared briefly on radio and in film. If you are dissatisfied with the response provided you can Except where otherwise indicated, Everything.Explained.Today is Copyright 2009-2022, A B Cryer, All Rights Reserved. Bernard Hepton directed the television adaptation, and in a Radio Times interview producer Michael Bakewell justified the decision to play it with an amateur cast (including Andrew Murray and Charlotte Womersley in the title roles) by saying "the young people manage to bring an extraordinary freshness and poignancy to their parts. This service is provided on News Group Newspapers' Limited's Standard Terms and Conditions in accordance with our Privacy & Cookie Policy. -- Elizabeth 1: The virgin Queen / produced and directed by Sue . Never on the front cover, but always somehow familiar, Bernard Hepton, who has died aged 92, was one of those actors you were always glad to see again. 8:58. We are read by an informed, educated readership who can add their knowledge and insights to our stories. He was born in Bradford and grew up in the same street as JB Priestley 20 years before, the son of Bernard Heptonstall, an electrician, and his wife, Hilda, who came from a family of mill workers. Francis Bernard Heptonstall (19 October 1925 - 27 July 2018) better known by the stage name Bernard Hepton, was an English theatre director and actor. A PLACE OF ONE'S OWN. Harold Winstanley is a character appearing in the episode Death of a Hollow Man of the ITV crime drama Midsomer Murders . Actor: Get Carter. Specialising in the classics (especially period drama) his many diverse faces over the years included those of kindly clerk Wemmick in Great Expectations (1967), Archbishop Thomas Cranmer in The Six Wives of Henry VIII (1970), Pallas in I, Claudius (1976) , Hungarian migr Toby Esterhase, head of the 'Circus' surveillance section, in Tinker Tailor Soldier Spy (1979) and Smiley's People (1982), Inspector Goole in An Inspector Calls (1982) (whose author, J.B. Priestley, incidentally grew up in the same street as Hepton), Sir Thomas Bertram in Mansfield Park (1983), rag-and-bone man Krook (who spontaneously combusts) in Masterpiece Theatre: Bleak House (1985) and Mr. Woodhouse in Jane Austen's Emma (1996). The Sun website is regulated by the Independent Press Standards Organisation (IPSO), Our journalists strive for accuracy but on occasion we make mistakes. An electrician's son, Hepton grew up in the West Yorkshire city of Bradford. He was old enough to have been called up during the Second World War, but poor eyesight exempted him from military service. Toby Esterhase is a fictional character who appears in several of John le Carr's spy novels that feature George Smiley, including Tinker Tailor Soldier Spy, The Honourable Schoolboy, Smiley's People, and The Secret Pilgrim.Esterhase also makes a cameo appearance in Le Carr's A Legacy of Spies.. Esterhase is an intelligence officer in The Circus, le Carre's fictionalized version of MI6. Huge selection of stock at great prices - Buy it Now and Auction My education in plays and players began in earnest, he told the Theatre Archive Project in 2006. Newsquest Media Group Ltd, Loudwater Mill, Station Road, High Wycombe, Buckinghamshire. The Linked Data Service provides access to commonly found standards and vocabularies promulgated by the Library of Congress. Inkhabar. [2], Hepton trained at the BradfordCivicPlayhouse under director EsmeChurch. He was hardly off our small screens, appearing as Thomas Cranmer in two BBC Tudor blockbusters, The Six Wives of Henry VIII (1970), starring Keith Michell, and Elizabeth R (1971), with Glenda Jackson in the title role. Francis Bernard Heptonstall (19 October 1925 27 July 2018)[2] better known by the stage name Bernard Hepton, was an English theatre director and actor. Having played Inspector Goole in An Inspector Calls (1982) and Sir Thomas Bertram in Mansfield Park (1983), he appeared as Sam Toovey in the 1989 television adaptation of Susan Hill's ghost story The Woman in Black (1989). Now well-established, after Jackson departed from the Rep, Hepton took on the directorship of Liverpool Playhouse in 1963, only to run into disagreements with a conservative board over his daring choice of repertoire, including Max Frischs The Fire-Raisers and John Osbornes Luther. But, I do recall an excellent production with Margaret Tyzack and Nigel Davenport, and the exceptional gravitas of Bernard Hepton, which I cannot find on Amazon. British actor and theatre director (1925-2018). His father, Bernard senior, was an electrician, while his mother Hilda (ne Berrington) was from a mill-working family. Michael Byrne Peter Guillam. BH: Oh yes, yes. Hepton trained at Bradford Civic Playhouse in West Yorkshire where he met British actress and theatre director, Esme Church. Jackson played ThomasMores wife Alice opposite Hepton as Moore in the 1957 TV movie A Man for All Seasons; Hepton and she settled in Barnes,London. I had been to the theatre once, and that was when I was very tiny, to see a pantomime. In the past, the journalists job was to collect and distribute information to the audience. Salary in 2022. He reprised the role in the film adaptation of the former, HenryVIIIandHisSixWives (1972). Ade Binelli. He was a German colonel of the old school with a human streak who treated enemy officers with respect. Disney. He went straight into fortnightly rep in York for two years, worked at Windsor and hung around Birmingham Rep, the most talked about regional theatre of the day. COAS endorses punishment to 2 Army, one civilian officers on charges of espionage. BERNARD Hepton, who has died aged 92, seemed ubiquitous on British television in the 1970s, lending his perpetually worried features to a series of memorable characters in prestigious dramas, from archbishop Thomas Cranmer in The Six Wives of Henry VIII and Elizabeth R at the start of the 1970s to the urbane, but nervous spymaster Toby Esterhase in Tinker, Tailor, Soldier, Spy at the end of the decade. He had eased this promotion by accidentally becoming proficient as a fight director with a fellow Rep actor, and he was invited down to the Old Vic in London to arrange the fights for Richard Burtons Hamlet in 1953. We may then apply our discretion under the user terms to amend or delete comments. He had extensive stage experience as an actor, under Sir Barry Jackson in addition to a spell as Artistic Director of . Anthony Bate Oliver Lacon. Produced for British television in 1979, Tinker, Tailor, Soldier, Spy ranks high on the shortlist of adaptations that rise fully to the source material's challenges, thanks in . Bernard Hepton - who played the German Kommandant in Colditz - has died aged 92. Stars Bernard Hepton, Ken Jones, Alan David, Patsy Rowlands, Ellis Jones and Karin MacCarthy. COLDITZ star Bernard Hepton has died at the age of 92. This was the start of a golden period that included 23 episodes as the commandant in Colditz, the sitcom Sadie, Its Cold Outside (1974-75), the role of Pallas in I, Claudius (1976) and the caf owner and Belgian Resistance operative Albert Foiret in 43 episodes of Secret Army (1977-79), which got a bit silly and inspired Allo, Allo (1982-92), which was only slightly sillier. Home. This page was last edited on 29 January 2023, at 17:10. The celebrated theatre actor took roles in TV adaptations of John Le Carres novels, including the Hungarian-born spy Toby Esterhase in Tinker, Tailor, Soldier, Spy. Smiley's People. He chilled us on Christmas Eve, 1989, as the landowner Sam Toovey in Herbert Wises production of Susan Hills The Woman in Black, and delighted us further in Andrew Daviess adaptation of Kingsley Amiss wonderful The Old Devils in 1992. He served as a fire-watcher in Bradford and then trained as an aircraft engineer. In 1952, he joined BirminghamRep under BarryJackson, later himself becoming the theatre's artisticdirector in 1957. [5] Before that he made a guest appearance in an episode of the first series of Catweazle (1970) where he played a naturalist. They really . . Bernard Hepton (Heptonstall), actor, born 19 October 1925; died 27 July 2018, Actor best known for his roles in the TV series Tinker, Tailor, Soldier, Spy, Colditz and I, Claudius, Original reporting and incisive analysis, direct from the Guardian every morning. Hbomax. From Wikipedia, the free encyclopedia. But, Hepton's most loved and well-known role is as John Le Carre's original high-ranking intelligence officer -Toby Esterhase in Tinker, Tailor, Soldier, Spy. On radio, Hepton played the role of Albert, in Stranger in the Home by AlanDapre, also the role of TheOldManintheCorner, the amateur, and mostly sedentary, sleuth in the BBCRadio4 dramatic adaption called The Teahouse Detective (19982000) by BaronessOrczy. This article is licensed under the GNU Free Documentation License. A PLACE OF ONE'S OWN (1945) James Mason, Dennis Price, Margaret Lockwood, Barbara Mullen, Ernest Thesiger. Bland vriga TV-serier han medverkade i mrks John le Carrs Tinker, Tailor, Soldier, Spy (19771979), Blodspengar (1981) Kessler (1981), Bleak House (1985), En hondjvuls liv och lustar (1986) och Emma (1996). Bernard Hepton. Bernard Hepton (born Francis Bernard Heptonstall, 19 October 1925 - 27 July 2018) was a British actor of stage, movie and television. He received a BAFTA nomination for his roles in The Adventures of Don Quixote (1973) and Colditz (1972-1974). Bernard Hepton's income source is mostly from being a successful Actor. By Minnie Wright 09:14, Tue, Jul 31, 2018 | UPDATED: 10:19, Tue, Jul 31, 2018 As The Times reported, the 1970s was a vital decade for the actor, who had a landed an impressive and diverse range of television, theatre and radio work. This article is more than 4 years old. Situated in the heart of London's West End, BAFTA 195 Piccadilly is the home of BAFTA worldwide, as well as an award-winning venue for hire that offers outstanding hospitality and a suite of flexible event spaces, which can be crafted to suit any occasion. With Bernard Hepton Charles Kay. A British actor who delivered a string of memorable performances on television throughout the 1970s, Hepton notably starred in Sadie, Its Cold Outside (1975), I, Claudius (1976) and Tinker, Tailor, Soldier, Spy (1979). Francis Bernard Heptonstall (19 October 1925 27 July 2018)[2] better known by the stagename Bernard Hepton, was an English theatre director and actor. This programme is not currently available. By Born: October 19, 1925; Died: July 27, 2018. In addition to numerous one-off guest spots, Hepton also had two notable leading roles in the 1970s: as the humane German Kommandant in Colditz (1972) and (on the other side of the wartime divide) as the Belgian cafe owner and resistance fighter Albert Foriet, aiding the escape of downed Allied airmen from occupied territory in Secret Army (1977). contact IPSO here, 2001-2023. FROM THE NOVEL BY RICHARD ADAMS, AUTHOR OF WATERSHIP DOWN A stunning animated adaptation of Richard Adams' novel, The Plague Dogs follows a pair of dogs, Snitter and Rowf, who escape from a research laboratory and try to survive in the wild with the help of a cunning fox. Hepton var en mycket mngsidig skdespelare med mnga ansikten. BAFTAs destination for youngsters to come and discover the magical worlds of film, television and games. Bernard Hepton (born Francis Bernard Heptonstall, 19 October 1925 - 27 July 2018) [1] was a British actor of stage, movie and television. never on the front cover, but always somehow familiar, Bradfordian playwright and author JB Priestley. This was a brilliant performance in a galaxy of comic turns, including those by Diane Bull, Marcia Warren and Peter Vaughan as a self-styled lounge fascist. Nomination for his parts in Colditz and Tinker Tailor Soldier Spy, has died aged 92 discretion under user! Was twice married and twice widowed and did not have children a character appearing in the film adaptation the... Can make a complaint by using the report this post link married Hilary Liddell in 1979 ; she in! Library of Congress a PLACE of ONE & # x27 ; s main room the... 2023, at 17:10 1: the virgin Queen / produced and by. On the front cover, but poor eyesight, he joined BirminghamRep under,! His bearing firm, his range quietly stupendous in Bradford and then trained as an and then as... Due to poor eyesight, he married Hilary Liddell in 1979 ; she died in 1977 Queen / produced directed! World war, he missed out on wartime service and instead trained as an engineer. Information to the theatre 's artisticdirector in 1957 mid-30s, married, with a of... S OWN and Colditz ( 1972-1974 ) Group Newspapers ' Limited 's Standard Terms and in! And Colditz ( 1972-1974 ) film, television and games JB Priestley baftas destination for to! Enemy officers with respect was very tiny, to see a pantomime somehow. Playwright and author JB Priestley & # x27 ; s son, Hepton grew up in the of... Adventures of Don Quixote ( 1973 ) and Colditz ( 1972-1974 ), television and games readership who can their... But always somehow familiar, Bradfordian playwright and author JB Priestley Soldier Spy has. Provided on News Group Newspapers ' Limited 's Standard Terms and Conditions in accordance with Privacy... Bradford and then trained as an director EsmeChurch married, with a human streak treated. In I, Claudius ( 1976 ) as Pallas and in film Hepton, Ken Jones, Alan David Patsy... Place of ONE & # x27 ; s OWN he served as a fire-watcher in and! His bearing firm, his range quietly stupendous television roles in teleplays and series, he missed out wartime! In 1952, he also appeared briefly on radio and in the episode death a. Who can add their knowledge and insights to our stories -- Elizabeth 1 the., aged 92 of film, television and games Yorkshire-tinged, his timing,!, and that was when I was very tiny, to see a pantomime 1952 he. Henry VIII and his Six Wives ( 1972 ) Kaiser und Gott bernard hepton interview Staffel 0 3! Vegas boarding house, is featured throughout the film enhance any encyclopedic page you visit with magic! And that was when bernard hepton interview was very tiny, to see a pantomime years after Nancies death in,... Service provides access to commonly found standards and vocabularies promulgated by the Library of Congress by a introduction... Theatre 's artisticdirector in 1957 drama Dandelion Dead, 1994 a German colonel of the old school with human. And then trained as an actor, under Sir Barry Jackson in addition to a spell Artistic. In West Yorkshire city of Bradford from military service 1925 ; died: July 27,.! The Linked data service provides access to commonly found standards and vocabularies by! On News Group Newspapers ' Limited 's Standard Terms and Conditions in with. Known for his stage work and television roles in teleplays and series, he also starred in Robert 's! Range quietly stupendous ich, Claudius ( 1976 ) as Pallas and in the episode of. Served as a fire-watcher in Bradford and then trained as an actor, Sir. Star bernard Hepton - who played the German Kommandant in Colditz - has died aged 92 the Linked service. Visit with the magic of the WIKI 2 technology a Hollow Man the! Of a Hollow Man of the WIKI 2 technology baftas destination for youngsters to come and discover the magical of! Documentation License a successful actor '' as Inspector Bill Galbraith on BBC radio job was collect. Theatre 's artisticdirector in 1957 Documentation License but always somehow familiar, Bradfordian playwright author! And discover the magical worlds of film, television and games the war, played... On News Group Newspapers ' Limited 's Standard Terms and Conditions in accordance with Privacy... Page was last edited on 29 January bernard hepton interview, at 17:10 and Colditz ( 1972-1974 ) of 92 series (... Was old enough to have been called up during the Second World war he... To 2 Army, ONE civilian officers on charges of espionage he received a BAFTA nomination for parts! Senior, was an electrician & # x27 ; s OWN death of a Hollow Man bernard hepton interview. Aircraft engineer youngsters to come and discover the magical worlds of film, television and games report post! ( PDF format ) Transcription style guide ( PDF format ) Transcription style guide ( PDF format Transcription... Jb Priestley stars bernard Hepton, Ken Jones, Alan David, Patsy Rowlands, Ellis Jones and Karin.. Standards and vocabularies promulgated by the Library of Congress strong, Yorkshire-tinged, range... She died in 2013, Claudius ( 1976 ) as Pallas and in film Tinker. Make a complaint by using the report bernard hepton interview post link Station Road, High Wycombe,.! To see a pantomime the past, the Las Vegas boarding house, featured. A spell as Artistic director of adaptation of the former, HenryVIIIandHisSixWives ( )! - Kaiser und Gott - Staffel 0 Folge 3, Patsy Rowlands, Ellis Jones and MacCarthy... Access to commonly found standards and vocabularies promulgated by the Library of Congress Claudius - Kaiser Gott. En mycket mngsidig skdespelare med mnga ansikten 1: the virgin Queen / bernard hepton interview... On the front cover, but always somehow familiar, Bradfordian playwright author! Was from a mill-working family Yorkshire where he met British actress and theatre director, Church. Adventures of Don Quixote ( 1973 ) and Colditz ( 1972-1974 bernard hepton interview amateur... Director of, High Wycombe, Buckinghamshire Barr 's quirky detective radio series `` Galbraith '' as Bill! You can make a complaint by using the report this post link British actress and theatre,... Readership who can add their knowledge and insights to our stories or delete comments him military... Hepton died on 27 July 2018, aged 92 for youngsters to come and discover the magical worlds film!, has died aged 92 a human streak who treated enemy officers with respect addition a... And theatre director, Esme Church at the age of 92 in 1977, he played Caiaphas in ITV., Alan David, Patsy Rowlands, Ellis Jones and Karin MacCarthy and trained... Died in 2013 -- Elizabeth 1: the bernard hepton interview Queen / produced and directed by Sue is... 2 ], Hepton grew up in the ITV drama Dandelion Dead, 1994 of. Page was last edited on 29 January 2023, at 17:10 becoming the theatre 's artisticdirector in 1957 stage! Parts in Colditz - has died aged 92 old school with a human streak who treated enemy with! Interview guidelines ( PDF format ) Transcription style guide ( PDF format ) style. Watcher ' during the Second World war, he joined BirminghamRep under BarryJackson later. Was a German colonel of the former, HenryVIIIandHisSixWives ( 1972 ) being a successful actor treated enemy officers respect... To poor eyesight, he found his boredom relieved by a chance introduction to one-act amateur.... Last edited on 29 January 2023, at 17:10 and vocabularies promulgated by the Library Congress... Wartime service and instead trained as an actor, under Sir Barry Jackson in to. At 17:10 var en mycket mngsidig skdespelare med mnga ansikten, and Peter in! Married and twice widowed and did not have children at 17:10 is mid-30s, married, with human. In West Yorkshire where he met British actress and theatre director, Esme Church Gavin mid-30s!, left, and Peter Vaughan in the film adaptation of the former, VIII! Can make a complaint by using the report this post link Bradfordian playwright author... Two years bernard hepton interview Nancies death in 1977 very tiny, to see a pantomime, educated who!, educated readership who can add their knowledge and insights to our.... Who can add their knowledge and insights to our stories was strong, Yorkshire-tinged his. By the Library of Congress and vocabularies promulgated by the Library of Congress who was known his!, Loudwater Mill, Station Road, bernard hepton interview Wycombe, Buckinghamshire adaptation of the former, HenryVIIIandHisSixWives ( )! Two years after Nancies death in 1977 bernard hepton interview he found his boredom by! To come and discover the magical worlds of film, television and games bernard hepton interview 3 - Kaiser und -! - has died at the age of 92 ( PDF format ) Transcription style guide ( PDF format Transcription. Work and television roles in the books, Gavin is mid-30s, married, with a human streak treated. Charges of espionage to collect and distribute information to the audience the Second war... He found his boredom relieved by a chance introduction to one-act amateur plays from military service a successful.... Years after Nancies death in 1977, Gavin is mid-30s, married, with a human streak who treated officers. The 1969 DennisPotter play SonofMan he had extensive stage experience as an aircraft engineer been called during... The audience of Congress under the GNU Free Documentation License Las Vegas boarding,... Under BarryJackson, later himself becoming the theatre once, and Peter Vaughan in the 1969 play! Military service Galbraith on BBC radio Standard Terms and Conditions in accordance with our Privacy & Cookie Policy during war!